| ���������� ��������� �������� | |||||||||||||||||
| ������������� ������������ 1999 | |||||||||||||||||
| �� �������� ��� ��������� ��� �.�. ��� ��������� �������� ��� ��� ���������������� | |||||||||||||||||
| ���� 20 �������� 2000 ���� ��� ����� ������ ����� ���������� �� ������� ����������� | |||||||||||||||||
| ����������� ��� �� ���� ��� ����� ���� 31/12/99, ������������� ��� ������ ����������� | |||||||||||||||||
| ��� ����� ���� 31/12/99. | |||||||||||||||||
| ������� ���� ��� ���� �������� �� �.�. ��������� �� ��������� �������� ������� | |||||||||||||||||
| ���������� ���� 3 ���� ��� ������ (12%) ����� �������� �� ������ �� ����� | |||||||||||||||||
| ������������� ��� ������ ��� ������� ���� 7 ������� 2000 ����� ��� ������������� | |||||||||||||||||
| ��� 1,5 ���� ��� ������ (65) �� ����� ���� ��� ����������. | |||||||||||||||||
| ������� �� ���� ������� ��������������� ����� �� ���������� ��� �� ������������ | |||||||||||||||||
| ��� ��� ���� ��� 7 ������� ������������ ��� 7�� ������� 2000, ���������������� | |||||||||||||||||
| ����������� (29 ����� 2000 � 6 ������� 2000) �� ���������� ��� ��� ������������� �� | |||||||||||||||||
| ������� ��� ������������ �� ����� ������ ��� ������������� ���������� ��� ����� | |||||||||||||||||
| �������� �� ������� ����������� ���� ��� ��� ���� ������� ��������. | |||||||||||||||||
| ���. | 1999 | 1998 | |||||||||||||||
| � '000 | � '000 | ||||||||||||||||
| ����� ����������� | 86.156 | 75.674 | |||||||||||||||
| ����� ��������� | -58.879 | -52.061 | |||||||||||||||
| ������ ����� ��� ������ | 27.277 | 23.613 | |||||||||||||||
| ����� ����������� ��� ���������� | 15.760 | 12.071 | |||||||||||||||
| ����� ����������� ��� ���������� | -697 | -330 | |||||||||||||||
| ����� ������� ������������� ��� ������ | 3 | 9.836 | 4.236 | ||||||||||||||
| ���� ����� | 3.389 | 932 | |||||||||||||||
| 28.288 | 16.909 | ||||||||||||||||
| ������ ������ | 55.565 | 40.522 | |||||||||||||||
| ����� ���������� | 4 | -22.443 | -19.975 | ||||||||||||||
| ���������� | -1.984 | -1.512 | |||||||||||||||
| ���������� ��� ���� ����� | -9.875 | -7.435 | |||||||||||||||
| ������ ������ | -34.302 | -28.922 | |||||||||||||||
| 21.263 | 11.600 | ||||||||||||||||
| ������ ���������� | 6 | -1.906 | -4.700 | ||||||||||||||
| �������� �� ����������� �������� | 4.876 | 182 | |||||||||||||||
| ������ ������������� ���� ��� ���������� | 24.233 | 7.082 | |||||||||||||||
| ���������� ��� ���������� ���������� | 13 | -6.486 | -3.625 | ||||||||||||||
| ������ ������������� ���� ��� ��������� | 5 | 17.747 | 3.457 | ||||||||||||||
| ��������� | 7 | -4.577 | -1.280 | ||||||||||||||
| ������ ������������� ���� ��� ��������� | 13.170 | 2.177 | |||||||||||||||
| ������� ���������� | -52 | - | |||||||||||||||
| ������ ��� �������� ����� �������� | 26 | 13.118 | 2.177 | ||||||||||||||
| ������� | 8 | 7.798 | 4.130 | ||||||||||||||
| ������ ��� ������ (����) | 9 | 10.8 | 1.9 | ||||||||||||||
| ������ ������������ ������ ��� ������ (����) | 9 | 8.6 | 1.9 | ||||||||||||||